京剧《新龙门客栈》演出现场，史依弘饰演火辣老板娘金镶玉(右一)。

本版摄影长江日报记者许魏巍

史依弘饰演孤傲女侠客邱莫言(右)。

24日晚的武汉剧院，大幕三落三起，观众们仍站在舞台下不愿离去。这一晚，由上海弘依梅文化传播有限公司、上海京剧院创作的京剧《新龙门客栈》作为特邀演出，亮相第十七届中国戏剧节。史依弘首次“一赶二”，将火辣老板娘“金镶玉”、孤傲女侠客“邱莫言”融于一身。重塑经典的改编，令人惊艳的表演，让武汉观众赞叹不已。直到大幕第四次落下，直到史依弘加唱一段《锁麟囊》，人们才恋恋不舍地离开。

1992年，徐克执导的影片《新龙门客栈》上映，张曼玉的风情万种、林青霞的英姿飒爽，已成为武侠经典。2019年，历时三年打磨后，由电影改编的京剧《新龙门客栈》首演。一向不走寻常路的史依弘再次挑战自我，一人分饰金镶玉、邱莫言两角。尽管偶有替身，她仍需在转眼之间完成三次快速变装，两小时内在两个截然不同的角色之间跳转。时而手持烟袋在客栈里眉飞色舞，时而舞动红绫身姿利落，时而率性持剑寒光闪动。即使对史依弘而言，这也是极大的挑战。她透露，只在金镶玉一角中，就融汇了“梅尚程荀”四个流派的特点。

将武侠电影改为京剧，武戏自然也是重点。复排导演刘军表示：“京剧的体系里面，武戏是半壁江山，许多戏迷都是因为喜欢上京剧的武戏，才成为京剧的戏迷。”戏中角色有的伞中藏剑，有的双刀不离手，有的则用扇子赢得满堂彩。

首演两年多，京剧《新龙门客栈》一直在不断修改提升。2019年第一轮巡演时，巨幅投影、写实的舞美，仿佛在舞台上演电影大片。2021年复排时，整出剧都起了大变化。取消了中场休息，调整了场次编排，使得剧目的节奏感、代入感更强。舞美设计则从写实转为留白，将舞台空间留给了表演和演员，从视觉大片回归戏曲传统。

虽是改编自电影，却并不模仿电影，史依弘说道：“我看过无数遍电影《新龙门客栈》，深受影响。但当我步入排练场的时候，就会把电影丢掉。如果我演的金镶玉，让人想到张曼玉，那我就失败了。”她的努力得到了观众的肯定，戏迷杨先生评价道：“‘守正创新’四个字，近年来戏曲团体常常挂在嘴边，京剧名角史依弘用行动诠释了这四个字。京剧《新龙门客栈》改编自同名电影，进行了大胆的戏曲化编排，既根植传统，又独辟蹊径，在舞台上创造出一群生机勃勃的武侠人物形象，凸显人性真善美。史依弘‘一赶二’，一个是花旦、泼辣旦，另一个是青衣、刀马旦，难度相当大，但正是这种难度，吸引了史依弘去创作，也吸引了观众去观看，‘戏保人’‘人也保戏’，呈现出双赢的良好场面。可以说，《新龙门客栈》是近年来新编京剧难得的佳作。”

两小时的演出结束后，满场的观众都不愿离去。只见台上大幕落下又打开，史依弘携全体演员几度谢幕，人们仍坚持站在观众席里欢呼喝彩。史依弘笑意盈盈独自走到台前说道：“每一次来武汉，大家都是这么热情，太感谢了。”当观众席里有人喊道：“每年都来吧。”她笑意更浓：“一定的，每年都来。”末了，她加唱了一段《锁麟囊》，大幕才最终落下，人们恋恋不舍地离开。(万旭明)